{"id":1329,"date":"2025-07-25T16:39:21","date_gmt":"2025-07-25T16:39:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/?page_id=1329"},"modified":"2025-07-25T17:42:17","modified_gmt":"2025-07-25T17:42:17","slug":"visite-de-louis-guy-vorlet-directeur-general-de-realsport","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/en\/visite-de-louis-guy-vorlet-directeur-general-de-realsport\/","title":{"rendered":"Visite de Louis-Guy Vorlet, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Realsport"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1329\" class=\"elementor elementor-1329\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-332b1c6e elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"332b1c6e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-42b9303a\" data-id=\"42b9303a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c8f2938 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c8f2938\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7ed15c03\" data-id=\"7ed15c03\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-22184690 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"22184690\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ce65d78\" data-id=\"1ce65d78\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14c188c1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14c188c1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Visite de Louis-Guy Vorlet, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Realsport<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7889a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b7889a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En vue de l&rsquo;am\u00e9nagement d&rsquo;un terrain de football en gazon synth\u00e9tique dans le complexe scolaire Lisanga-Bokeleale, la fondation a re\u00e7u en juin 2017 \u00e0 Kinshasa la visite du directeur g\u00e9n\u00e9ral de Realsport, Louis-Guy Vorlet, et de son fils Guillaume, technicien de la soci\u00e9t\u00e9. Realsport est leader suisse de la construction sportive. Cette entreprise effectue l&rsquo;ensemble des prestations pour la r\u00e9alisation globale de centres sportifs et de stades naturels, synth\u00e9tiques ou d&rsquo;athl\u00e9tisme. Un grand merci \u00e0 Realsport pour son soutien et son accompagnement dans cette r\u00e9alisation.<\/p><p><em><strong>Pour voir les l\u00e9gendes, cliquer sur les photos.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-658377a1 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"658377a1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:200,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-25-at-16.50.44.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"658377a1\" data-elementor-lightbox-title=\"Louis-Guy Vorlet (\u00e0 dr.) en compagnie de son fils Guillaume \u00e0 leur arriv\u00e9e \u00e0 Kinshasa.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTMzNywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5mb25kYXRpb24tYmFkaWxlbHViYW1iYS5vcmdcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9XaGF0c0FwcC1JbWFnZS0yMDI1LTA3LTI1LWF0LTE2LjUwLjQ0LmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2NTgzNzdhMSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-25-at-16.50.44-300x169.jpeg\" data-width=\"300\" data-height=\"169\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capture-decran-2025-07-25-a-17.36.05.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"658377a1\" data-elementor-lightbox-title=\"Louis-Guy Vorlet (\u00e0 dr.) prend connaissance des lieux avec son technicien Antonio Dias Pereira.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTMzOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5mb25kYXRpb24tYmFkaWxlbHViYW1iYS5vcmdcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9DYXB0dXJlLWRlY3Jhbi0yMDI1LTA3LTI1LWEtMTcuMzYuMDUucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiNjU4Mzc3YTEifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capture-decran-2025-07-25-a-17.36.05.png\" data-width=\"242\" data-height=\"282\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capture-decran-2025-07-25-a-17.42.56.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"658377a1\" data-elementor-lightbox-title=\"Avec Hugo, l&#039;architecte de la fondation.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTM0MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5mb25kYXRpb24tYmFkaWxlbHViYW1iYS5vcmdcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9DYXB0dXJlLWRlY3Jhbi0yMDI1LTA3LTI1LWEtMTcuNDIuNTYucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiNjU4Mzc3YTEifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capture-decran-2025-07-25-a-17.42.56.png\" data-width=\"252\" data-height=\"240\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-25-at-16.49.52-1.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"658377a1\" data-elementor-lightbox-title=\"Pr\u00e9sentation du projet \u00e0 l&#039;ambassadrice de Suisse, Siri Walt, et \u00e0 Christian Gobet, chef de mission adjoint \u00e0 l&#039;ambassade.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTM0NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5mb25kYXRpb24tYmFkaWxlbHViYW1iYS5vcmdcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9XaGF0c0FwcC1JbWFnZS0yMDI1LTA3LTI1LWF0LTE2LjQ5LjUyLTEuanBlZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjY1ODM3N2ExIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-25-at-16.49.52-1-300x169.jpeg\" data-width=\"300\" data-height=\"169\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capture-decran-2025-07-25-a-18.01.16.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"658377a1\" data-elementor-lightbox-title=\"Les enfants de la fondation entourant Badile Lubamba et Louis-Guy Vorlet.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTM0NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5mb25kYXRpb24tYmFkaWxlbHViYW1iYS5vcmdcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA3XC9DYXB0dXJlLWRlY3Jhbi0yMDI1LTA3LTI1LWEtMTguMDEuMTYucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiNjU4Mzc3YTEifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capture-decran-2025-07-25-a-18.01.16.png\" data-width=\"252\" data-height=\"230\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-516caa5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"516caa5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b3a038c\" data-id=\"b3a038c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac2cf0e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ac2cf0e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cliquez ici<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visite de Louis-Guy Vorlet, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Realsport En vue de l&rsquo;am\u00e9nagement d&rsquo;un terrain de football en gazon synth\u00e9tique dans le complexe scolaire Lisanga-Bokeleale, la fondation a re\u00e7u en juin 2017 \u00e0 Kinshasa la visite du directeur g\u00e9n\u00e9ral de Realsport, Louis-Guy Vorlet, et de son fils Guillaume, technicien de la soci\u00e9t\u00e9. Realsport est leader suisse [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_eb_attr":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1329","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1329\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-badilelubamba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}